Геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, заведующий отделением тектоники Геологического института АН СССР.
Писал стихи, питал интерес к поэту
Веневитинову.
Скончался Н.А. Штрейс в 1990 году, похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище (2 уч. 17 ряд).