Архитектор, профессор. Работал в стиле модерн. В 1900-1903 г. был Казанским городским архитектором, а в 1901-1903 г. - архитектором Казанской губернской земской управы. Впоследствии преподавал в Казанском индустриальном техникуме. По его проектам в Казани построены: Шамовская больница (городская клиническая больница № 1), здание промышленного училища (ныне здание КГТУ-КХТИ, Маркса, 72), дом Чукашёва (ныне Союз архитекторов, Горького 19) и др. В декабре 1930 г. К.С. Олешкевич был арестован, обвинялся как "участник вредительской организации", но через год дело было прекращено и он вышел на свободу. Известно также, что К.С. Олешкевич отличался экстравагантным поведением и в 1906 г. от него пострадал (речь идёт о какой-то экзекуции) писатель
Алексей Толстой.
Скончался К.С. Олешкевич 9 апреля 1937 года, похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище (Колумбарий, 36 секция).
