Театровед, литературовед, музыкальный критик. С 1926 г. - академик Государственной академии художественных наук (ГАХН), профессор (1938). Занимался историей Малого театра, изучал творчество А.Н. Островского, автор многих литературо - и театроведческих работ, в том числе: "А.Н. Островский, Ф.А. Бурдин. Неизданные письма" (1923, в соавт.);
"А.Н. Островский. Дневники и письма. Театр Островского" (1937, в соавт. с В. Филипповым);
"А.Н. Островский, Н.С. Лесков. Рукописи, переписка, документы" (1938). Составил каталог рукописей А.Н. Островского, стал инициатором установки памятника
А.Н. Островскому возле Малого театра.
Скончался Н.П. Кашин 26 июля 1939 года, похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище (1 уч. 1 ряд), рядом с ним похоронена супруга.